Insérer une légende

1.  Dans la barre d’outils, cliquez sur l’icône  Éditer légende.

Astuce : Vous pouvez aussi insérer la légende avec le menu Éditeur de réseau > Légende.

La fenêtre Paramètres de légende s’ouvre.

2.  Sélectionnez l’option Dessiner légende.

Nota : Quand vous cliquez sur le bouton Aperçu, la légende est affichée conformément à la configuration actuelle sans que la fenêtre Paramètres de légende ne se ferme.

3.  Dans l’onglet Éléments de légende, configurez les paramètres de votre choix.

Élément

Description

Éléments disponibles

Vous pouvez voir ici la liste des éléments disponibles pour la représentation dans la légende. Utilisez les icônes et pour la sélection. Vous pouvez insérer plusieurs éléments simultanément en enfonçant la touche Ctrl.

Vous pouvez définir la liste des éléments représentés automatiquement avec l’icône .

Nota

Lorsque vous cliquez sur l’icône, une fenêtre s’ouvre dans laquelle vous pouvez sélectionner si vous souhaitez représenter tous les éléments activés dans les paramètres graphiques ou uniquement les éléments activés pour lesquels il existe des éléments de réseau correspondants dans le réseau.

En la présence d’un classification aux deux niveaux (cadence et ligne) pour la représentation des tracés d’arête dans le schéma réseau TC, vous pouvez configurer des paramètres distincts pour les niveaux interne et externe. Ils seront présentés de façon distincte dans la légende.

Éléments affichés dans la légende

Vous pouvez voir ici les éléments représentés dans la légende et l’en-tête affiché pour l’élément respectif dans la légende.

 

Sélectionnez l’élément souhaité dans la liste Éléments affichés dans la légende et déplacez-le vers le haut ou vers la bas avec les icônes. Vous définissez ainsi l’ordre d’affichage des éléments.

Nombre de colonnes

Indique le nombre de colonnes utilisées pour afficher les éléments dans la légende

Aperçu schématique

Aperçu affichant la répartition des éléments sur les colonnes

Nota

Les éléments marqués dans la liste Éléments affichés dans la légende sont mis en évidence dans l’aperçu.

Paramètres <élément de légende>

Lorsque vous marquez un élément dans la zone Éléments affichés dans la légende, vous pouvez configurer ici des paramètres pour la représentation de l’élément. Les paramètres disponibles dépendent du type de l’élément sélectionné.

Vous pouvez configurer les paramètres suivants pour différents éléments :

En-tête

Dans le champ de saisie, vous pouvez saisir un en-tête affiché pour l’élément respectif dans la légende.

Afficher éléments inactifs

Quand l’option est activée, les éléments inactifs sont également affichés.

Utiliser ordre des couches

Quand l’option est activée, l’ordre des couches configuré pour l’élément dans la représentation classique des paramètres graphiques est utilisé pour le dessin.

Ne pas afficher de diagramme

Quand l’option est activée, aucun diagramme n’est affiché.

Afficher uniquem. remplissage de diagramme

Quand l’option est activée, les remplissages des diagrammes sont affichés dans la légende pour l’élément sélectionné.

Afficher remplissage et échelle

Quand l’option est activée, les remplissages et les échelles des diagrammes sont affichés dans la légende pour l’élément sélectionné.

Larg. symbole/Haut. symbole

Dimensions de la légende affichée en mm

Nota

Pour les éléments qui peuvent être aussi bien ponctuels que surfaciques, l’indication porte uniquement sur les éléments surfaciques, car les éléments ponctuels ont une taille fixe.

Symb. lignes/Symb. surfaces

Sélectionnez le symbole souhaité dans la liste pour l’affichage des lignes/surfaces de l’élément sélectionné.

Afficher remplissage de barre/Afficher échelle de barre

Quand l’option est activée, le remplissage et l’échelle des barres sont affichés dans la légende pour l’élément sélectionné.

Dessiner uniq. symb. points/surfaces/Dessiner symb. points et surfaces

Vous pouvez configurer ici si vous souhaitez afficher les éléments pouvant être aussi bien des éléments ponctuels que surfaciques comme symboles de points, de surfaces ou les deux dans la légende.

Afficher uniquem. classes avec éléments

Quand l’option est activée, toutes les classes pour lesquelles il n’existe aucun élément dans l’une des classes subordonnées internes sont masquées en la présence d’une classification.

Nota

Cette option est disponible uniquement pour les tracés d’arête (niveau externe) du schéma réseau TC.

4.  Dans l’onglet Configuration, configurez les paramètres de votre choix.

Élément

Description

Contour

Vous pouvez configurer un type de trait pour le contour de la légende dans une fenêtre spéciale (Configurer la représentation du type de trait).

Couleur de fond

Sélection d’une couleur de fond pour la légende

Alignement

Vous pouvez configurer l’alignement de la légende dans l’aperçu ou sur la page d’impression avec les icônes :

  • en bas à droite
  • en bas à gauche
  • en haut à droite
  • en haut à gauche

Marges

Indication de la largeur des marges en mm

Écarts entre

Indication des écarts entre les composantes de la légende en mm

Nota

L’écart en cours d’édition est mis en évidence en couleur dans l’aperçu.

Aperçu

Affichage d’un aperçu de tous les écarts configurés

Nota

L’aperçu ne sert qu’à titre d’exemple et ne restitue pas la configuration des autres onglets. Il contient un pied de page d’exemple et une échelle.

5.  Dans l’onglet Configuration de textes, configurez les paramètres de votre choix.

Zone

Description

Titre

Saisir le titre de la légende

Alignement

Vous pouvez configurer l’alignement du titre avec les icônes :

  • à gauche
  • centré
  • à droite

Quel caractère de remplacement puis-je utiliser ?

Avec le lien, vous ouvrez une fenêtre décrivant les diverses valeurs automatiques disponibles.

Nota

Des valeurs prédéfinies (valeurs automatiques) sont appliquées automatiquement pour les entrées figurant entre crochets. Les valeurs actuelles sont appliquées lors du dessin du cadre d’impression. Les valeurs automatiques dépendent de la langue et peuvent également être utilisées dans les entrées définies par l’utilisateur.

Si vous souhaitez représenter une [Image], vous devez saisir une virgule suivie du chemin de l’image. Exemple : [Image, "D:\logo.bmp"]

Configuration de police

Dans cette zone, vous pouvez configurer une police, la taille en mm et une couleur respectivement pour les éléments indiqués.

Aperçu

Affichage d’un aperçu de la configuration de textes

6.  Dans l’onglet Pied de page, configurez les paramètres de votre choix.

Zone

Description

Afficher textes de pied de page

Quand l’option est activée, des textes de pied de page sont affichés dans la légende.

Nota

Quand l’option n’est pas activée, les options suivantes sont grisées dans la fenêtre Paramètres de légende.

Pied de page colonne 1-3

Vous pouvez configurer ici les paramètres pour la zone sous la légende.

Larg. colonne

Mise en forme des colonnes pour les éléments de texte en dessous de la légende

Vous pouvez ajuster la largeur de chaque colonne en appliquant une valeur de pourcentage.

Nota

La somme ne doit pas nécessairement être égale à 100 %. La largeur est calculée proportionnellement.

Vous pouvez aligner les contenus des colonnes sur la gauche, au centre ou sur la droite en cliquant sur l’icône correspondante en dessous des champs de saisie.

Ligne 1/Ligne 2

Les listes de sélection vous permettent de sélectionner des textes prédéfinis, des textes définis par l’utilisateur ou des images, qui sont insérés sur deux lignes et trois colonnes au maximum en dessous de la légende.

  • défini par l’utilisateur

Vous pouvez saisir le texte de votre choix dans le champ libre.

  • vide

Si cette entrée est sélectionnée, le champ en question reste vide.

Quel caractère de remplacement puis-je utiliser ?

Avec le lien, vous ouvrez une fenêtre décrivant les diverses valeurs automatiques disponibles.

Nota

Des valeurs prédéfinies (valeurs automatiques) sont appliquées automatiquement pour les entrées figurant entre crochets. Les valeurs actuelles sont appliquées lors du dessin du cadre d’impression. Les valeurs automatiques dépendent de la langue et peuvent également être utilisées dans les entrées définies par l’utilisateur.

Si vous souhaitez représenter une [Image], vous devez saisir une virgule suivie du chemin de l’image. Exemple : [Image, "D:\logo.bmp"]

Taille d’image dans pied de page

Si une image est insérée dans la légende, vous pouvez spécifier ici la taille souhaitée de l’image en mm.

Nota

Sélectionnez l’entrée [Image] dans la liste de sélection pour insérer une image dans la légende. Vous pouvez ensuite configurer le chemin d’accès de l’image souhaitée sous la liste de sélection.

Afficher échelle graphique

Quand l’option est activée, une échelle est affichée.

Nota

Vous pouvez configurer si vous souhaitez afficher l’échelle Au-dessus des textes de pied de page ou En dessous des textes de pied de page.

En outre, vous pouvez aligner l’échelle à gauche ou à droite ou la centrer.

7.  Confirmez par OK.

La légende est insérée conformément à votre configuration.

Nota : Vous pouvez éditer une légende existante ultérieurement et directement dans la fenêtre (Éditer directement la légende).